Datum:	Di 10.05.16	Uhrzeit:	20:00 Uhr - 22:00 Uhr
Location:	DAI	Stadt:	Heidelberg
Veranstalter:	Deutsch-Amerikanisches Institut Heidelberg	Kategorie:	Kultur

---

Karteninfo:

VVK (ZZGL. GEBÜHREN) Normal 8 € Ermäßigt 5 € Mitglieder 4 € ABENDKASSE Normal 10 € Ermäßigt 7 € Mitglieder 6 €

---

Die Erde weiß alles. Mit kühlem Blick sieht sie alles, was auf ihr geschieht. Sie kennt das Kind Josef, das 1906 den Geschmack der Wurstsuppe erstmals schmeckt. Josef, der in den Schützengräben Frankreichs landet, dem die Erde jahrelang ein Versteck im schlesischen Stollen bietet: Sie kennt Nikodem, Josefs Urenkel, der zu seiner Geliebten zieht, aber von Frau und Tochter nicht loskommt.

Szczepan Twardoch lässt die Erde selbst erzählen – den Drachen, der den Menschen ausspeit und wieder verschlingt: In kühner Montage schildert er die Dramen zweier Männer und die Chronik ihrer schlesischen Familie; vier Menschenalter und einen Reigen von Werden und Vergehen. Olaf Kühl, der Übersetzer des Buches, überträgt das Gespräch ins Deutsche.

Szczepan Twardoch, geboren 1979, ist die herausragende Stimme der jungen polnischen Literatur. Sein Roman Morphin wurde 2012 in Polen zum Ereignis. Er lebt in Pilchowice/Schlesien.

Sprachen: Polnisch/Deutsch